﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
              <xsd:attribute ref="xml:space"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AboutPage_AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Build" xml:space="preserve">
    <value>Verzija</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_LatestReleaseOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Najnovije izdanje na GitHub-u</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Links" xml:space="preserve">
    <value>Linkovi</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ProjectWebsiteOnGitHub" xml:space="preserve">
    <value>Web stranica projekta na GitHub-u</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_ThirdPartyLibraries" xml:space="preserve">
    <value>Biblioteke treće strane</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>O programu</value>
  </data>
  <data name="AboutPage_TranslationCredit" xml:space="preserve">
    <value>Prevode je obezbedila zajednica.</value>
    <comment>Please replace this text with something like "Translated into &lt;language&gt; by &lt;your name&gt;."</comment>
  </data>
  <data name="AboutPage_Version" xml:space="preserve">
    <value>Verzija</value>
  </data>
  <data name="Add" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj</value>
  </data>
  <data name="AddNew" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj novu</value>
  </data>
  <data name="AppName" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="Apply" xml:space="preserve">
    <value>Primijeni</value>
  </data>
  <data name="ApplyAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Primijeni i zatvori</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnable_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit mora biti pokrenut da bi automatske akcije radile.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_ActionsEnabled_Title" xml:space="preserve">
    <value>Omogući</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Nema definisanih akcija. Kliknite na "Dodaj novu" da bi kreirali novu akciju.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Actions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akcije</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Naziv...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_AddManualPipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj novu</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Nema definisanih brzih akcija. Kliknite na "Dodaj novu" da bi kreirali novu brzu akciju.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Message" xml:space="preserve">
    <value>Brze akcije su dostupne u meniju desnog klika ikone u traci.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_QuickActions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Brze akcije</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Naziv...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_RenamePipeline_Title" xml:space="preserve">
    <value>Preimenuj</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Message" xml:space="preserve">
    <value>Sve promjene su vraćene!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Reverted_Title" xml:space="preserve">
    <value>Vraćeno</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Message" xml:space="preserve">
    <value>Promjene su uspješno spašene!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Saved_Title" xml:space="preserve">
    <value>Sačuvano</value>
  </data>
  <data name="AutomationPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Automatizacija</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_AddStep" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj korak</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Configure" xml:space="preserve">
    <value>Konfiguriši</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive" xml:space="preserve">
    <value>Ekskluzivno</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Exclusive_ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Nemoj izvršavati dalje radnje kada se ova akcija pokrene.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow" xml:space="preserve">
    <value>Pokreni sad</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Završeno sa greškama.</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pokreni sad</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Message" xml:space="preserve">
    <value>Uspješno završeno!</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_RunNow_Success_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pokreni sad</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Running" xml:space="preserve">
    <value>Pokretanje...</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step" xml:space="preserve">
    <value>{0} korak</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_Step_Many" xml:space="preserve">
    <value>{0} koraka</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunrise" xml:space="preserve">
    <value>Sa izlaskom sunca</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_AtSunset" xml:space="preserve">
    <value>Sa zalaskom sunca</value>
  </data>
  <data name="AutomationPipelineControl_SubtitlePart_PowerMode" xml:space="preserve">
    <value>Režim rada</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Odaberite način punjenja baterije.</value>
  </data>
  <data name="BatteryAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim rada baterije</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Odaberite način punjenja baterije.</value>
  </data>
  <data name="BatteryModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim rada baterije</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedAndCharging" xml:space="preserve">
    <value>Priključen, punjenje...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ACAdapterConnectedNotCharging" xml:space="preserve">
    <value>Priključen, ne puni se</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Message" xml:space="preserve">
    <value>Trenutna temperatura baterije.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_BatteryTemperature_Title" xml:space="preserve">
    <value>Temperatura baterije</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Trenutni kapacitet baterije.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CurrentCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Trenutni kapacitet</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Message" xml:space="preserve">
    <value>Broj ciklusa punjenja/pražnjenja.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_CycleCount_Title" xml:space="preserve">
    <value>Broj ciklusa</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Kapacitet baterije kako je dizajnirano.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DesignCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dizajnirani kapacitet</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Message" xml:space="preserve">
    <value>Brzina kojom se baterija puni (+) ili prazni (-).</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_DischargeRate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Brzina pražnjenja</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatedBatteryLifeRemaining" xml:space="preserve">
    <value>Predviđeno preostalo vrijeme: {0}</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_EstimatingBatteryLife" xml:space="preserve">
    <value>Procjena preostalog vremena...</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUseDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Datum prvog korištenja</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FirstUse_Message" xml:space="preserve">
    <value>Kada je baterija prvi put korištena.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Message" xml:space="preserve">
    <value>Kapacitet baterije kada je potpuno napunjena.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_FullChargeCapacity_Title" xml:space="preserve">
    <value>Puni kapacitet punjenja</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_LowWattageChargerConnected" xml:space="preserve">
    <value>Spojen punjač male snage</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Message" xml:space="preserve">
    <value>Kada je baterija proizvedena.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_ManufactureDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Datum proizvodnje</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Message" xml:space="preserve">
    <value>Vrijeme od posljednjeg povezivanja laptopa na punjač.
Ovo vrijeme možda neće biti tačno ako je laptop bio napunjen dok je spavao ili isključen.</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_OnBatterySince_Title" xml:space="preserve">
    <value>Na bateriji od</value>
  </data>
  <data name="BatteryPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Baterija</value>
  </data>
  <data name="Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Otkaži</value>
  </data>
  <data name="Celsius" xml:space="preserve">
    <value>°C</value>
  </data>
  <data name="Close" xml:space="preserve">
    <value>Zatvori</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Promjena na {0} zahtijeva ponovno pokretanje. Da li želite restartovati sada?</value>
  </data>
  <data name="ComboBoxHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>Potrebno ponovno pokretanje</value>
  </data>
  <data name="ContextMenu_QuickActions" xml:space="preserve">
    <value>Brze akcije</value>
  </data>
  <data name="Continue" xml:space="preserve">
    <value>Nastavi</value>
  </data>
  <data name="CopyAll" xml:space="preserve">
    <value>Kopiraj sve</value>
  </data>
  <data name="DashboardPage_Other_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ostalo</value>
  </data>
  <data name="Delete" xml:space="preserve">
    <value>Obriši</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_BiosVersion_Title" xml:space="preserve">
    <value>Verzija BIOS-a</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Message_WithParam" xml:space="preserve">
    <value>"{0}" kopirano u međuspremnik.</value>
  </data>
  <data name="CopiedToClipboard_Title" xml:space="preserve">
    <value>Kopirano!</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Device_Title" xml:space="preserve">
    <value>Uređaj</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_LenovoSupport" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Support</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_MachineType_Title" xml:space="preserve">
    <value>Tip uređaja</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Manufacturer_Title" xml:space="preserve">
    <value>Proizvođač</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Model_Title" xml:space="preserve">
    <value>Model</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_SerialNumber_Title" xml:space="preserve">
    <value>Serijski broj</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>O vašem uređaju</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyEndDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Datum završetka</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_WarrantyStartDate_Title" xml:space="preserve">
    <value>Datum početka</value>
  </data>
  <data name="DeviceInformationWindow_Warranty_Title" xml:space="preserve">
    <value>Garancija</value>
  </data>
  <data name="Active" xml:space="preserve">
    <value>Aktivna</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Deactivate" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviraj</value>
  </data>
  <data name="Inactive" xml:space="preserve">
    <value>Neaktivna</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_MonitorConnected" xml:space="preserve">
    <value>Monitor je spojen na nVidia grafičku.</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_NoProcesses" xml:space="preserve">
    <value>Nema procesa</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_PerformanceState_Unknown" xml:space="preserve">
    <value>Nepoznato</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Processes" xml:space="preserve">
    <value>Procesi</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_RestartGPU" xml:space="preserve">
    <value>Ponovo pokreni grafičku</value>
  </data>
  <data name="DiscreteGPUControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Diskretna grafička</value>
  </data>
  <data name="DonatePage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Doniraj</value>
  </data>
  <data name="Exit" xml:space="preserve">
    <value>Izađi</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Auto_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hibridno-Auto režim</value>
  </data>
  <data name="ExtendedHybridModeInfoWindow_Hybrid_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hibridni režim</value>
  </data>
  <data name="Fahrenheit" xml:space="preserve">
    <value>°F</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Advanced_Title" xml:space="preserve">
    <value>Napredno</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Apply_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nije moguće primijeniti postavke</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Error_Load_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nije moguće učitati postavku.</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Max_Title" xml:space="preserve">
    <value>Maksimalna brzina ventilatora</value>
  </data>
  <data name="GodModeSettingsWindow_Fans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ventilatori</value>
  </data>
  <data name="IncompatibleDevice_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ovaj uređaj nije kompatibilan sa Lenovo Legion Toolkit.</value>
  </data>
  <data name="IncompatibleDevice_Title" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_NoCompatibleKeyboardsFound" xml:space="preserve">
    <value>Nije pronađena kompatibilna tastatura</value>
  </data>
  <data name="KeyboardBacklightPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pozadinsko osvjetljenje tastature</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_About" xml:space="preserve">
    <value>O programu</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Actions" xml:space="preserve">
    <value>Akcije</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Battery" xml:space="preserve">
    <value>Baterija</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Dashboard" xml:space="preserve">
    <value>Kontrolna tabla</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Donate" xml:space="preserve">
    <value>Doniraj</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Keyboard" xml:space="preserve">
    <value>Tastatura</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Packages" xml:space="preserve">
    <value>Preuzimanja</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_NavigationItem_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Postavke</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Dostupno ažuriranje!</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_UpdateAvailableWithVersion" xml:space="preserve">
    <value>Ažuriranje na {0} je dostupno!</value>
  </data>
  <data name="MoveDown" xml:space="preserve">
    <value>Pomjeri dolje</value>
  </data>
  <data name="MoveUp" xml:space="preserve">
    <value>Pomjeri gore</value>
  </data>
  <data name="No" xml:space="preserve">
    <value>Ne</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Message" xml:space="preserve">
    <value>Onemogućuje notifikacije za Fn kratice kao što je utišavanje mikrofona
Omogućite ovu opciju ukoliko imate konflikata sa aplikacijama u fullscreenu.</value>
  </data>
  <data name="NotificationsSettingsWindow_DontShowNotifications_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ne prikazuj obavještenja</value>
  </data>
  <data name="OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="Open" xml:space="preserve">
    <value>Otvori</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Message" xml:space="preserve">
    <value>{0} preuzeto!</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_DownloadComplete_Title" xml:space="preserve">
    <value>Preuzimanje završeno</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_GeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nešto je pošlo po zlu</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Server je vratio kod 404.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Http404Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Čini se da je fajl nestao</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Provjerite da li je vaša internetska veza uspostavljena i radi.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_HttpGeneralError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nešto je pošlo po zlu</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_OldPackageWarning" xml:space="preserve">
    <value>Ovaj paket je star više od godinu.</value>
  </data>
  <data name="PackageControl_Version" xml:space="preserve">
    <value>Verzija</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Disclaimer_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ispod je lista softverskih paketa koji su označeni kao kompatibilni sa vašim laptopom.
Uvijek provjerite da li instalirate ispravne pakete.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>Provjerite da li su tip uređaja i OS ispravno postavljeni.</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nešto je pošlo po zlu</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Message" xml:space="preserve">
    <value>Promjena sortiranja, filtriranje rezultata, skrivanje paketa ili osvježavanje liste će zaustaviti preuzimanje. Želite li nastaviti?</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadInProgress_Title" xml:space="preserve">
    <value>Preuzimanje u toku</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_DownloadTo" xml:space="preserve">
    <value>Preuzmite na</value>
  </data>
  <data name="Filter" xml:space="preserve">
    <value>Filtriraj...</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>Tip uređaja</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_OperatingSystem" xml:space="preserve">
    <value>Operativni sistem</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_PrimarySource" xml:space="preserve">
    <value>Primarno (preporučeno)</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_SecondarySource" xml:space="preserve">
    <value>Sekundarno</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Category" xml:space="preserve">
    <value>Kategorija</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Date" xml:space="preserve">
    <value>Datum</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Sort_Name" xml:space="preserve">
    <value>Naziv</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Source" xml:space="preserve">
    <value>Izvor</value>
  </data>
  <data name="PackagesPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Preuzimanja</value>
  </data>
  <data name="Paste" xml:space="preserve">
    <value>Zalijepi</value>
  </data>
  <data name="PowerModeAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim rada</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Settings" xml:space="preserve">
    <value>Postavke</value>
  </data>
  <data name="PowerModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Režim rada</value>
  </data>
  <data name="PowerPlansWindow_ActivatePowerProfilesWithVantageEnabled_Confirmation_Title" xml:space="preserve">
    <value>Da li ste sigurni?</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Prilagodite pozadinsko osvjetljenje tastature.</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pozadinsko osvjetljenje tastature</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightBrightnessCardControl_Brightness" xml:space="preserve">
    <value>Svjetlost</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset1" xml:space="preserve">
    <value>Šablon 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset2" xml:space="preserve">
    <value>Šablon 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Preset3" xml:space="preserve">
    <value>Šablon 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_PresetOff" xml:space="preserve">
    <value>Ugašeno</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone1" xml:space="preserve">
    <value>Zona 1</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone2" xml:space="preserve">
    <value>Zona 2</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone3" xml:space="preserve">
    <value>Zona 3</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightControl_Zone4" xml:space="preserve">
    <value>Zona 4</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightEffectCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Efekat</value>
  </data>
  <data name="RGBKeyboardBacklightSpeedCardControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Brzina</value>
  </data>
  <data name="Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Osvježi</value>
  </data>
  <data name="Rename" xml:space="preserve">
    <value>Preimenuj</value>
  </data>
  <data name="RestartLater" xml:space="preserve">
    <value>Ponovo ću pokrenut kasnije</value>
  </data>
  <data name="RestartNow" xml:space="preserve">
    <value>Pokreni ponovo</value>
  </data>
  <data name="Revert" xml:space="preserve">
    <value>Vrati</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExeArguments" xml:space="preserve">
    <value>Argumenti</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_ExePath" xml:space="preserve">
    <value>ExecutablePath</value>
  </data>
  <data name="RunAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pokreni</value>
  </data>
  <data name="Save" xml:space="preserve">
    <value>Sačuvaj</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Description" xml:space="preserve">
    <value>Promijeni akcentnu boju aplikacije.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_AccentColor_Title" xml:space="preserve">
    <value>Akcentna boja</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Autorun_Message" xml:space="preserve">
    <value>Start minimized to tray when you log in to Windows.
Startup is delayed by 30 seconds for compatibility reasons.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone možda nije ispravno onemogućeno</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nije moguće onemogućiti Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLegionZone_Title" xml:space="preserve">
    <value>Onemogući Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys možda nisu ispravno onemogućeni</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nije moguće onemogućiti Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_DisableLenovoHotkeys_Title" xml:space="preserve">
    <value>Onemogući Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLegionZone_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Legion Zone možda nije ispravno omogućeno</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLegionZone_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nije moguće omogućiti Legion Zone</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Hotkeys možda nisu ispravno omogućeni</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_EnableLenovoHotkeys_Error_Title" xml:space="preserve">
    <value>Nije moguće omogućiti Lenovo Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Message" xml:space="preserve">
    <value>Izaberi jezik.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Language_Title" xml:space="preserve">
    <value>Jezik</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_MinimizeOnClose_Title" xml:space="preserve">
    <value>Minimiziraj pri zatvaranju</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_PowerPlans_Title" xml:space="preserve">
    <value>Planovi napajanja</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Description" xml:space="preserve">
    <value>Postavite svijetlu temu, tamnu tamu ili pratite sistemske postavke.</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Theme_Title" xml:space="preserve">
    <value>Teme</value>
  </data>
  <data name="SettingsPage_Title" xml:space="preserve">
    <value>Postavke</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunrise" xml:space="preserve">
    <value>Izlazak sunca</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Sunset" xml:space="preserve">
    <value>Zalazak sunca</value>
  </data>
  <data name="TimeAutomationPipelineTriggerTabItemContent_Time" xml:space="preserve">
    <value>Vrijeme</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Omogućava promjenu između integrisane i diskretne grafičke.
Zahtijeva ponovno pokretanje.</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Promjena Hibridnog režima zahtijeva ponovno pokretanje. Da li želite restartovati sada?</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_RestartRequired_Title" xml:space="preserve">
    <value>Potrebno ponovno pokretanje</value>
  </data>
  <data name="ToggleHybridModeControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Hibridni režim</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Onemogući touchpad.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zaključavanje touchpad-a</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Onemogući touchpad.</value>
  </data>
  <data name="TouchpadLockControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zaključavanje touchpad-a</value>
  </data>
  <data name="TryAgain" xml:space="preserve">
    <value>Pokušaj ponovo</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedException" xml:space="preserve">
    <value>Desio se neočekivani izuzetak:
{0}

Molimo prijavite problem na {1}.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer" xml:space="preserve">
    <value>Možete izabrati da nastavite na svoju odgovornost, ali imajte na umu da neke od funkcija neće biti dostupne i/ili neće ispravno raditi.

Logiranje će biti automatski omogućeno, ukoliko izaberete da nastavite.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Disclaimer_GitHub" xml:space="preserve">
    <value>Provjerite stranicu našeg projekta na GitHub-u za više informacija.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_MachineType" xml:space="preserve">
    <value>Tip uređaja</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Message" xml:space="preserve">
    <value>Lenovo Legion Toolkit nije bio testiran sa vašim uređajem.</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Model" xml:space="preserve">
    <value>Model</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Uređaj nije podržan</value>
  </data>
  <data name="UnsupportedWindow_Vendor" xml:space="preserve">
    <value>Prodavač</value>
  </data>
  <data name="Update" xml:space="preserve">
    <value>Ažuriraj</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dostupno ažuriranje</value>
  </data>
  <data name="UpdateWindow_WhatsNew" xml:space="preserve">
    <value>Šta je novo?</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Prilagodite pozadinsko osvjetljenje tastature.</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pozadinsko osvjetljenje tastature</value>
  </data>
  <data name="WhiteKeyboardBacklightControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Možete promijeniti svjetlost sa Fn + Space</value>
  </data>
  <data name="WinKeyAutomationStepControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Omogućite ili onemogućite Windows dugme.</value>
  </data>
  <data name="WinKeyAutomationStepControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Windows dugme</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Message" xml:space="preserve">
    <value>Radi samo na ugrađenoj tastaturi.</value>
  </data>
  <data name="WinKeyControl_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zaključavanje Windows dugmeta</value>
  </data>
  <data name="Yes" xml:space="preserve">
    <value>Da</value>
  </data>
  <data name="AddAutomationStepWindow_Title" xml:space="preserve">
    <value>Dodaj korak</value>
  </data>
  <data name="PoweredOff" xml:space="preserve">
    <value>Isključeno</value>
  </data>
</root>